Si la page ne s'affiche pas, cliquez ici !!!

Jean-Marc Turine évoque Marguerite Duras

Chapeau : Présentation de l'oeuvre et du livre de Jean-Marc Turine

Source : Centre Wallonie Bruxelles (http://www.cwb.fr)

Genre Agenda : littératures

jm._turine._5_rue_saint-benoit.jpg (titre : JM. Turine. 5, rue Saint-Benoît / date : 31-10-2006 00:00:00 / )

Texte : Jean-Marc Turine rencontre Marguerite Duras un jour de janvier 1971 chez elle, 5 rue Saint-Benoît, il a 24 ans. Malgré le refus de l'adaptation du "Ravissement de Lol V. Stein", elle lui propose d'être stagiaire sur le tournage de "L'écriture bleue", qui deviendra au montage "Jaune le soleil". Le tournage du film a lieu à Neauphle-le-Château, seconde résidence de Marguerite Duras. C'est là qu'a lieu ce "quelque chose" dont parle Jean-Marc Turine, une fascination réciproque ? Peut-être. En tout cas une grande complicité humaine et spirituelle qui ne se démentira jamais.
La profonde amitié durera vingt-cinq ans, jusqu'à la mort de Marguerite Duras en 1996. Jean-Marc Turine partage l'engagement intellectuel, politique et amical du Groupe de la rue Saint-Benoît. Dionys Mascolo, philosophe de l'engagement et ancien mari de Marguerite Duras, leurs fils Jean, dit Outa, Monique et Robert Antelme, Ginetta et Elio Vittorini mais aussi Edgar Morin, Maurice Blanchot, François Mitterrand ou Jean-Pierre Vernant fréquentent la même adresse. Le Groupe s'est formé pendant la guerre en 1942. Ensuite, il y eu la résistance animée par François Mitterrand, la déportation de Robert Antelme à Auschwitz, son retour et l'écriture de "L'espèce humaine". "Les mots" de Marguerite Duras, précis, poétiques, abruptes, sans concession et les « entêtements » de Dionys Mascolo pour le communisme constituent la matière vive du Groupe de la rue Saint-Benoît. Jean-Marc Turine y trouve à la fois la puissance narrative et poétique ainsi que la politisation nécessaire de la pensée.
La nécessité de l'engagement est au cœur de la démarche de Marguerite Duras. En parcourant son œuvre, on y retrouve les questionnements sur la mémoire, la culpabilité, la faute, l'horreur, la mort, la question des responsabilités et des aveuglements impardonnables de la société. Cette façon d'être au monde se trouve pleinement dans le titre du film consacré au Groupe de la rue Saint-Benoît : "Le devoir d'insoumission".
Jean-Marc Turine, dans son travail radiophonique, cinématographique et littéraire, met en évidence le poids de la Shoah dans la conscience européenne ("Monsieur S. et Madame V." ; "La parole ou la vie" ; "Les cieux étaient nus et vides", "Auschwitz Birkenau" ; "Retour sur un lieu que je n'ai jamais quitté"). Il fait preuve d'un engagement similaire pour la défense des Tsiganes, groupe souvent marginalisé et diabolisé ("Un pays sans tsigane n'est pas un pays libre" ; "Nègres blancs les Roms sont des nègres blancs" ; "Le crime d'être Roms. Notes au temps présent"). Marguerite Duras et le Groupe de la rue Saint-Benoît ont profondément marqué l'oeuvre de Jean-Marc Turine où l'engagement, la réflexion sur la cruauté, la déshumanisation et la mort se retrouvent au coeur de ses préoccupations.





Filmographie

Les enfants, Co-réalisation avec M. Duras et J. Mascolo, Benoît Jacob Vidéo, Paris, 1984
Monsieur S. et Madame V., INA, 1987.
Autour du groupe de la rue Saint-Benoît de 1942 à 1964. Le devoir d'insoumission, Benoît Jacob Vidéo, 2 DVD








Radio

"La parole ou la vie" (3 heures, 1995).
"Les cieux étaient nus et vides, Auschwitz Birkenau" (2h30, 2000).
"Un pays sans tsigane n'est pas un pays libre" (3 heures, 2000).
"Nègres blancs les Roms sont des nègres blancs" (5 heures, 2002).
"Marguerite Duras. Le ravissement de la parole", INA/ Radio France, 4 CD


Bibliographie

"Retour sur un lieu que je n'ai jamais quitté", Co-auteur avec Tobias Schiff, Benoît-Jacob, Paris, 2000.
"Gesualdo", Benoît Jacob, Paris, 2003.
"Le crime d'être Roms. Notes au temps présent", Golias Editions, Villeurbanne, 2005.
"Foudrol", Esperluète Editions, Noville-sur-Mehaigne, 2006.
"5, rue Saint-Benoît, 3è étage gauche, Marguerite Duras", Metropolis, Genève, 2006.



Mots-clés : Jean-Marc Turine, Marguerite Duras
Inséré le : 31/10/2006 16:56
http://www.editionsmetropolis.com
Maison d'éditions du livre 5, rue Saint-Benoît de JM. Turine
http://www.benoitjacob-editions.fr
maison d'éditions fondée par Jean Mascolo, fils de Marguerite Duras.